侵占告訴權狀寫法 - 法律

個人因為鄰居竹林一直越界生長，請里長去講沒有用，請環保局關心他也不理

最後本人親自拜訪拜託他處理至少十次，也都只有敷衍說"好好好"，可是都沒處理

甚至還說他們是先到的，所以不應該叫他們砍竹子，反倒怪我房子買在他們旁邊

現在已經兩年了還是沒改善，竹子都跑進屋裡了，所以想提出侵占告訴

想讓他們知道，土地是用錢買的，不是先佔先贏...

最近直接找地方法院的權狀範例修改後拿到法院，辦理人員卻告訴我訴狀有幾個問題:

1. 被告資料沒有填:
因為被告的土地是空地，上方只有蓋一個簡單的鐵皮屋，沒有門牌
所以根本不知道他的個人資料，鄰里也只知道被告的小名
可是承辦人員卻叫我去地政事務所查看看有沒有地主的資料

想請問像這樣的狀況，如果我查不到地主資料就不能提告了嗎?
現在有個資保護法，我還能隨意申請別人土地的地籍資料嗎?

2. 無法索賠:
因為法院提供的訴狀範例有寫精神賠償，所以我也照樣寫上去
可是承辦人員回覆說，這種案件不能索取精神賠償

這樣我是不是頂多能請法院強制判決鄰居拆除侵占物，沒辦法做任何索賠的動作?
另外，如果可以索賠，那金額該怎麼計算?
以往看電視新聞，感覺金額怎麼好像是隨便喊的 = =a


以上，還請知道的板友幫忙解答一下

雖然是小案件，感覺應該直接找當事人談就好，不過實在是忍無可忍

所以才會決定自己想辦法寫訴狀提告，麻煩各位了，謝謝

--