法律

你可以先把我的照片移除嗎?的英文怎麼說 - 法律

Andrew avatarAndrew · 2010-10-02

Table of Contents

在我的FB上有一個外國網友說想跟我做朋友我去看他的相簿滿滿的都是貼我的照片==我想回他說"你可以先把我的照片移除嗎?"英文要怎麼說呢??謝謝=)...Showmore
法律

All Comments

Megan avatarMegan2010-10-06
PleaseremovemypicturesfromyourFB.請把我的照片從你的FB移除(妳堅持移除用肯定句比用請求的疑問句好)Youdon’thavetherighttoputthesepicturesinyourFBwithoutmyagreement.你沒有權利在未經我同意之下,把這些照片放你的FB你的行為已經侵犯了我的肖像權Yourbehaviorhadinfringedmyrightofportrait.
Caitlin avatarCaitlin2010-10-06
Couldyoupleaseremovemypicturesfirst?如果要把"先"這個字意加進去的話。
Necoo avatarNecoo2010-10-04
Couldyoupleaseremovemypictures?2010-10-0321:20:33補充：Becausethosepicturesaremine.Ihavetheauthoritytomypictures.
Suhail Hany avatarSuhail Hany2010-10-05
Couldyouremovemypictures?用Could是比較客氣的說法如果有點生氣的話就用Can