請問翻譯的著作權 - 法律

By Damian
at 2011-08-18T15:31

Table of Contents

我想把一些期刊的abstract翻成中文放在網路上
就像一些電子報的科學新知版面一樣
請問這樣會有著作權的問題嗎?
因為 nature 這種是學校買了才有的
感覺好像會有問題
想問問看謝謝喔~

--

All Comments

By Iris
at 2011-08-20T01:17

翻譯=改作,放在網路=公開傳輸,感覺好像會有問題=未必故意.

By David
at 2011-08-24T13:49

請問樓上大大的意思是沒有著作權問題的意思嗎?~謝謝~

By Brianna
at 2011-08-27T03:25

原PO你往相反的方向去理解了啦～

By Yuri
at 2011-08-30T08:47

純粹科學客觀事實的「重新」描述, 或許可以避開原作改作範疇

By Kristin
at 2011-08-18T11:48

甲在民國八十五年向銀行借了數百多萬元請乙做保證人後來甲捲款而逃到大陸去消失得無影無蹤無法連絡時間過了十五年民國一百年時銀行寄信到乙家通知由於連絡不到甲請乙長還連貸利息七百多萬元可是乙年事已高早已退休身體有慢性病又臥病在床身上也無半毛錢名下無任何東西和財產寄住在子女家-丙 ...

By Edward Lewis
at 2011-08-18T00:53

內容有點長謝謝大家耐心看完有個朋友去年退伍之後便開始找工作去面試的時候面試的公司說是要轉薪水用跟他要了帳戶帳號和密碼因為急著找工作就傻傻的把帳戶和密碼給了那間公司過了幾天發現那間公司沒消息而且電話也打不通趕緊去檢查戶頭才發現已經被凍結了當下就立刻到警局報案才發現帳戶被 ...

By Charlotte
at 2011-08-18T00:00

比較了幾種淨水器之後
發現有紫外線的那種比較好
還可以殺菌水質會更好
像我是住在市區
感覺水質也不會非常差
那這樣還有需要安裝這�� ...

By Elvira
at 2011-08-18T00:00

各位大大你們好我想要知道韓版的惡作劇之吻的1.片頭曲2.片尾曲3.插曲4.進廣告的歌可以請各位大大幫忙嗎?知道的 ...

By Xanthe
at 2011-08-18T00:00

我想問我現在的隱私權設定是設定所有人Q1那是不是所有的人都看的到我的塗鴉牆、資訊…?　Q2我沒有+他好友的人 ...