過失傷害 & 借錢 - 法律

朋友被告過失傷害..

經檢察官的判決是說他的案子輕則判10幾天..重的話大概一個月..

而最後的判決則是期限內賠償對方5千元..然後不會留案底

想問這樣的判決是合理的嗎?

會想這樣問是因為..法律的東西我不懂..

但易科罰金是繳給國家還是匯錢給對方?

如果匯錢給對方這件事是不合理的..我懷疑我朋友對我詐欺

因為我前後總共借了8千塊給他..然後現在他就突然消失了

我手上並沒有任何借據可以證明他跟我借錢

請問這樣的話我有辦法尋求法律途徑逼他還錢嗎?

麻煩各位解惑..謝謝了!

--