reparative damages - 法律

By Mary
at 2009-09-11T14:03

Table of Contents

想請問一下

這個詞 reparative damages 可有中文翻譯？

它的概念是
the criminal should repay his victim
for the damages incurred by the criminal’s behavior
罪犯應該賠償受害者因罪犯行為造成的損失。

--

Tags: 法律

All Comments

信用卡取得授權後銀行不能阻止請款的法源

By Hedy
at 2009-09-11T10:47

※ 引述《enterpirse (小嘉)》之銘言： : ※ 引述《ireneiswawa (尋找→幸福的道路)》之銘言： : : 請問.... : : 我提供信用卡讓業務取得授權碼， : : 但後來因為消費糾紛，希望信用卡公司止付 : : 信用卡客服回覆： : : 以提供資料讓對方取得授權，即 ...

因下班刷卡不確實被記錄早退而扣薪資

By Lucy
at 2009-09-11T10:41

※ 引述《airc (airc)》之銘言： : 事實經過： : 前公司(我八月底離職)因我下班未確實刷卡，導致我有五天的早退紀錄， : 而扣除我一整日事假的薪資。五天的錯誤早退紀錄加總起來剛好是八小時。 : (辦公室出入門禁刷卡機即是上下班刷卡機，當日的首次刷卡為上班刷卡； : 最後一次刷卡則會下班刷卡。但沒 ...

信用卡取得授權後銀行不能阻止請款的法源

By Frederica
at 2009-09-11T10:31

※ 引述《ireneiswawa (尋找→幸福的道路)》之銘言： : 請問.... : 我提供信用卡讓業務取得授權碼， : 但後來因為消費糾紛，希望信用卡公司止付 : 信用卡客服回覆： : 以提供資料讓對方取得授權，即視為成功刷卡，雖然對方尚未請款， : 但銀行方面無權阻止對方 ...

財產管理方面的問題

By Linda
at 2009-09-11T09:51

最近學校的財管人員在做財產盤點，小弟想請教一下，依據公有財產管理規則：五十七、財產管理或使用人員，對所保管之財產，有下列情事之一者，應依法究辦：（二）以舊品或廢棄品抵充價值或效用較高之財產謀取不法利益者。（三）未經核准或未依法定程序辦理而擅為收益、出借者。請問如果財管人員或財產保管人違反上述兩 ...

八八水災相關的民法問題

By Annie
at 2009-09-11T09:05

※ [本文轉錄自 Examination 看板] 作者: pingaa (好男人) 看板: Examination 標題: [閒聊] 八八水災相關的民法問題時間: Fri Sep 11 09:02:25 2009 我想問的是八八水災提款機被沖走假如有民眾檢到錢算不算是無主物任何人可持有?? ...

reparative damages - 法律

All Comments

Related Posts