應聲請支付命令或提告侵佔？ - 法律

我們在2016年購入新車，當時有部舊車欲報廢，便委由新車業代辦理及處理後續貨物稅退
稅事宜。
新車交車時我們將舊車開去給業代，交車後業代僅交給我們一張貨物稅退稅支票，然後就
沒後續了...

近期家人也購入新車，輾轉得知舊車報廢回收廠會給予一筆回收金，於是就致電處理我們
舊車報廢的回收廠詢問當時的回收金額，結果發現高達9000元，但這9000元業代卻沒還給
我們！

經詢問該業代，態度奇差無比，他表示交車時有給我這筆錢（問題是交車時還沒報廢舊車
，哪來的錢？）
我要求他出示相關簽收單據，他不願意，且不斷在簡訊中謾罵及人身攻擊。

想詢問各位，這樣的情況我應提告侵佔或是直接聲請支付命令？

先謝謝大家！

--