未分割土地之強制執行 - 法律

去年十一月我遭人酒駕撞傷，經居住地調解委員會協調後，今年三月初肇事者與我達成和
解並當下支付我1/4的賠償金，我也立刻撤銷對他的傷害告訴。依約對方將於四月起開始
分期償還剩餘3/4的賠償金，不過四月時對方卻說沒錢賠償我，更因無力繳納易科罰金將
入監服刑三個月（酒駕刑事），希望我等待他、給他機會，然而直到（預估的出獄日期）
七月底，我仍未獲得分文賠償，我傳給他的訊息都已讀不回、撥給他的電話都不接通（無
人回應），他更是直接搞失聯，逼得我八月初向法院針對他的「所得」申請「強制執行」
，不過八月底我卻收到法院通知：
1、債權人（我）與債務人（肇事者）間接損害賠償強制執行事件，業經執行終結。
2、執行無著，經查執行債務人在第三方處ＯＯＯＯ之薪津債權，第三人送達不到，無從
執行。
3、退還文件：ＯＯ市ＯＯ區調解委員會108年刑調字第ＯＯ號調解書正本一份。
（PS.稅務機關資料顯示肇事者沒有存款，也無法查證對方有無汽、機車等動產）

上禮拜，在訴訟輔導的書記官建議下，我對肇事者的「不動產」提起強制執行，但因他持
有的土地、田賦是「公同共有」，所以前幾天我又再度遭到法院打槍：
主旨：「請於本通知送達次日起７日內補正後列事項，逾期即裁定駁回聲請或不為該項行
為。」
說明：「本院受理108年度司執字第ＯＯＯＯＯ號債權人（我）與債務人（肇事者）間損
害賠償強制執行事件，後列事項應予補正：請提起如附表所示之不動產已分割之證明文件
或提起代位分割遺產勝訴判決及確定證明書。」

我想問的是：
1. 因為肇事者避不見面，我已無法獲得車禍的賠償，所以更不可能取得他所繼承之土地
分割證明，法院這不是在刁難我嗎 = =？（這僅是個人感受，如鄉民不滿，請鞭小力一點
，我也會刪除。）
2. 據聞代位分割遺產的訴訟很難打，而且當前我必須在此次執行被退件的七日內取得代位遺產分割勝訴證明也是不可能的任務，所以我只好默默吞下所有損失嗎？

網上有類似案例，但我閱讀數遍後仍只是一知半解，所以懇請盼望熱心、專業的法律版鄉
民給予指引，謝謝。

--