機車車禍本打算私下和解現在私下談不攏可以先提告嗎? - 法律

警察方面是跟我說要先調解再提告，但是家人要我先提告(就會強制調解)7/26早上7點7分車禍的，我們是機車撞機車，在台北南港區的重陽路39巷口，這是我上班路途中發生的事故，我是次要幹道(兩線道)，對方是主要幹道(四線道)，我從向陽路120巷2弄的巷子往重陽路的39巷騎，對方是重陽路往南港園區方向騎去，因為對方闖紅燈，我來不及看到也來不及煞車，就撞上對方了，雙方倒地，然後雙方都是外傷，皆有送急診，到醫院後警察來了，跟他說些話換�