翻譯外文書怎麼著手開始?? - 法律

Tracy avatar
By Tracy
at 2014-05-04T00:00

Table of Contents

請問翻譯外文書要怎麼著手開始呢??我本人是學生物醫學類的,想翻譯一些生物醫學的相關書籍有何管道可以向原作者取得翻譯權??像這類的翻譯書該找哪種出版社??有哪些事情是需要注意的呢??
Tags: 法律

All Comments

Joe avatar
By Joe
at 2014-05-05T20:28
TO水也右:那必得反問此舉目的??倘僅私自利用,高興怎翻誰管得著●只有公開發行或其他金錢收益圖利才需顧慮及接洽原作ˊ之『智慧財產權』#祝學業進步,智慧大開,萬事如意,福體安康,夜有好眠!`阿彌陀佛`士別三日刮目相看*2014-05-0700:28:22補充：再TO水也右:先接洽原文書籍出版社可藉由它與原創作者連繫上,以利商討該給予他何種代價取得『翻譯著作權』!如此最省事,也避免侵犯到原作之之『智慧財產權』了#...Showmore

智慧財產權問題

Quanna avatar
By Quanna
at 2014-05-04T00:00
在youtube上發佈電影、連續劇...等等,有沒有觸犯智慧財產權啊?我看youtube上還蠻多人有這樣的情況欸!!但都是一些老 ...

律師資格考試

Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2014-05-03T00:00
本身是理工相關的碩士畢業想請問關於下列條規二、公立或立案之私立專科以上學校或符合教育部採認規定之國外 ...

工作簽約申請育嬰假

Caroline avatar
By Caroline
at 2014-05-03T00:00
我做的工作有簽約,我想申請育嬰假想知道育嬰假是否有包含在盒約所簽的年限內

請問少棒轉學須禁賽兩年依法有據嗎？違反那一條法律

Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2014-05-03T00:00
請問少棒轉學須禁賽兩年依法有據嗎？違反那一條法律?謝謝個位大大能回答我

用餐為何要收一成服務費

Oliver avatar
By Oliver
at 2014-05-02T00:00
日前去新竹市大同路。。。的燒烤店，1.店家無提供任何飲用水，礦泉水要我們自己買。2.結帳時無提供統一發票�� ...