證詞跟書面記錄不符 - 法律

男朋友的媽媽是保險業務
4個月前出庭作證

介紹:

甲男-保險要保人也是被保險人 逝
前妻-甲男前妻
兒-甲男兒 受益人
(前妻跟兒子同住)
以上為告訴方

小叔-甲男的弟弟也是甲男離婚後負責繳保險金的人
可能有照顧甲男的日常生活起居，因為甲男離婚後中風投靠弟弟
以上為被告


甲男日前過世留下保險金給兒子
但是因為甲男身後在大陸還有遺產
所以小叔跟前妻因為遺產的事情互告

當初小叔請男友母親幫忙做證保險相關事宜:
離婚後誰付的保險費 保險受益人是誰 要保人等等...
希望男友媽媽出庭跟法官說是他(小叔)付的保險費
以及小叔有照顧甲男之事實
並告訴男友母親法官問什麼就照實回答
男友媽媽並不想讓告訴方知道自己有出庭作證(因為跟告訴方有認識)

所以3.4個月前男友的媽媽出庭作證保險金的事
但法官當時卻問是否知道甲男對小叔有恐嚇之行為
男友母親據實回答不知道

但是昨天男友母親去參加活動時
從告訴方得知法官在庭上說:
甲男的兒子有去小叔家潑油漆(恐嚇)
並有兩位秘密證人作證 並指出其中一位就是男友的媽媽
(法官當著告訴方將男友母親名字唸出)
但是關於這部份男友媽媽完全不知情
現在告訴方對男友媽媽出庭作證無法諒解


問題1
如何保護男友媽媽的權益
(當時被告要求男友母親出庭作證的內容與法官問的天南地北)

問題2
該如何收集對男友媽媽有幫助之資料.證據?

先謝謝大家回答!

--