關於被提告後接到電話表示談和解 - 法律

家人去年被某位女性提告妨礙秘密(偷拍)，
去年有到警察局做完筆錄後，
就一直沒有收到任何通知，
直到上週家人突然接到一通電話，
對方自稱是被害人的委託律師，
律師打電話來問有沒有意願和解，
如果和解談成了對方願意撤告。

有幾點想要詢問清楚的：

(1)
家人和被害人不認識，
僅僅只是在同一間公司上班，
所以對方可以得到家人的聯絡方式，
猜測應該是1.前公司、2.警察局、3.地檢署，
撇除掉2和3，
家人的前公司可以這樣把員工的電話提供給被害人嗎？

(2)
對方已經提告了，
警察局也做了筆錄後送去地檢署了，
如果要談和解是可以私底下談然後對方撤告嗎？
還是一定要在調解庭或是法院和解的才算數？
假如私下和解是可行的，
那需要證人或是簽什麼證明文件嗎？

(3)
如果對方開的條件太嚴苛，
最後雙方沒有共識和解不成，
會不會對方以此在法庭上說我方沒有和解意願造成刑期加重？

以上，
因為對訴訟程序不是很熟，
還請有經驗或了解的大大們給予建議，
感謝。

--