交通事故初步分析研判表，機車車禍 - 法律

最近家人H騎機車出車禍，撞到H的是開車C，後來收到「交通事故初步分析研判表」上說：
H：涉嫌駕駛人不在未劃分標線道路之中央右側部分駕車
C：肇事後，未先標繪普通重型機車車輛位置，移動車輛
當然H是開放性骨折很嚴重，C人沒事，只有汽車小擦撞，C的保險公司看了「交通事故初步分析研判表」說只會賠醫院的醫療費約6萬，但我們只目前已花費20萬左右(含看護費、住院等費用都有發票)
想問一下，我們可以主張什麼「民事侵權損害賠償責任；刑事之過失傷害嗎?及又該如何去談和解?
我們不是要去凹C什麼，只希望受傷的期間所支出的合理費用可以拿到。
已更新項目:
目前還沒有上法院，只在想說和解如何去談
2 個已更新項目:
還有為何在左側行車?是左轉嗎?
因為是在山路上H家人是騎機車，往山上騎
有無閃方向燈?
有內方向燈
追撞車輛在那一側或後方呢?
開車C是往山下開，撞到車前向左側車頭及左側車燈
3 個已更新項目:
那是否在轉彎處左轉?
yes
因對向車道看不到的死角?
yes
山路無畫線，加上快到事故地點右側曾有落石坍方，有設黃色「圍籬」並注明「限重10t」這樣會使住山上騎車的人靠左騎車，以這理由去「覆審」不知道有無勝算，因為路段上也沒有「警告標誌」