待轉區內擦撞 - 傷害罪

以下我為A，對方為B。
地點十字路口往北的機車待轉區。
事發經過，A從東西向要往北的方向前去，所以往機車待轉區內行駛，已經在待轉區內要把車頭朝向北方的那一瞬間，B也是騎乘腳踏車東西向從A左後方直行被A撞到，然後跌坐在待轉區內。
想請問的是待轉區內在交通上的定義，因為事發在待轉區內，是否直行車可以經過待轉區，抑或者是我這種肇事狀況的責任為何!?
講明白一點的是我想問，如果本來直行車就不能騎入待轉區內，那我是否一點責任都沒有!?
雙方已做過筆錄，我也選擇用強制險賠給對方，不過後來警察在雙方簽名的時候跟對方補了一句說:六個月內可以告傷害罪就有點讓我想要釐清了。