法律專有名詞英文如何撰寫? - 法律

各位專業人士你們好,
我7／9申請澳洲度假打工的簽證,因為銀行帳戶被盜用而被判幫助犯詐
欺取財罪五個月,可易科罰金,現在已經結案了

但還是有刑事紀錄
我今天收到澳洲那裡寄來的一封郵件裡面有附了一個附加檔案
總共有六頁 其中一個部份內容是這樣

This email is in relation to your electronic Working Holiday (subclass 417)
visa application
lodged via the Department of Immigration and Citizenship website.
INFORMATION REQUIRED
In your electronic visa application, you answered positively to the character
question which asks
applicants to declare if they have been convicted of a crime or offence in
any country (including
any conviction which is now removed from official records)
WHAT YOU NEED TO DO
To be satisfied that you are of good character, additional information is
required. For each offence, please provide the following information:

1. The offence for which you were convicted and the date of the conviction.

2. A personal account of the events leading up to and including the offence -
your statement
should include the reasons for the offending behaviour, rehabilitation
received and any other

relevant information, such as sentencing remarks.
3. Whether a fine was imposed by a court for the offence and for what
monetary amount.
4. Whether a period of detention or periodic detention was imposed for the
offence and for what period of time.

5. Whether a sentence was imposed by a court for the offence and for what
period of time ("sentence" includes any form of determination of the
punishment for an offence).
6. Whether a suspended sentence was imposed by a court for the offence (for
example, required to undertake community service).
7. Any additional information that relates to the offence. COPY OF POLICE
CERTIFICATE REQUIRED
8. As you have made a declaration that you have criminal convictions, you are
required to provide a record of these convictions from an acceptable official
source.

In order to provide a copy of the Police Clearance Certificates / Records
relevant to your declared convictions, please follow the instructions
outlined in the 'Character Requirements- Penal Clearance Certificates' form,
which can be downloaded from

http://www.immi.gov.au/allforms/character-requirements/ and; any additional
clearance
documents required by individual countries you have lived in, as specified in
the 'Character Requirements- How to obtain police certificates' form.

Police Clearance Certificates/Records must be issued within the previous 12
months from the date you are taken to have received this letter. As this
request was sent to you by email, you are taken to have received it at the
end of the day it was transmitted.

If these documents are not in English, please provide a certified English
translation by an accredited translator.

Please note: You may be requested to provide the original document(s) if
necessary after further
assessment.
他要我回答這些問題
但一個問題跟第五個問題是有什麼分別?
第七個問題是要我去申請良民證嗎?可是請的下來嗎?
其他問題我要怎麼逐一回答?因為有太多專有名詞~光幫助犯詐欺取財罪都都翻不出來~我
該怎麼回答這些問題?可以協助我嗎?
謝謝

--