車子被砸(已有錄影證據)，提告兇手的流程及注意事項？ - 法律

【事由】前陣子轎車的玻璃被年青人破壞，兇手被警察抓到了(已有錄影證據)，雙方同意合解，前提係對方須分期將修車費還清。但過沒多久，對方開始耍無賴，認為我不敢告他，刻意托延還錢時間及態度惡劣，實在很無奈，我又沒什麼法律常識…請大家幫幫我，謝謝您們。【問題】若我決定提告對方，流程上是否很繁雜？有無需要注意的地方？是否很花時間或花費很多錢打官司等…，請高手們說明解惑~~~PS.本想給對方一個機會，沒想到熱臉貼冷屁股…，所以我決定還是要提告，請各位高手/專家多多封忙。謝謝！