車禍案件，已和解卻又收到傳票 - 法律

事實簡述如下:


家母與人發生車禍後，直到起訴書（罪名為過失傷害）寄來對方才欲進行和解，之後亦和

解完畢，故將刑事撤回告訴狀連同和解書寄回法院，原以為將會收到不起訴處分書，孰知

今日卻收到刑事庭傳票，上面記載「請於庭期前試行和解」。

這樣是代表私下和解不成功嗎？還是法院未收到撤回告訴狀？


謝謝大家

--