幫忙翻譯英翻中不要用翻譯機感謝您 - 法律

Odelette avatar
By Odelette
at 2010-12-09T00:00

Table of Contents

不好意思~可以幫我中文翻譯下面幾段文章嗎,看不太懂,麻煩您了ThemanufacturercontinuestoplayhosttothegrowingquarterlydiscussionsatitsheadquartersandithasexpandedtoincludeavenueinLittleRock,whichhasboostedattendance.ThesharedinformationhashelpedprepareattendeesforchangessuchasanewefficiencystandardthattakeseffectinDecember.Manufacturersmustincreasetheamountofenergycertainmotorsconverttousabletorque,ameasurementoftheforcethatcausesrotation,undertheEnergyIndependenceandSecurityActof2007.Thestandardchangestoafleetaverage87.5percentefficiencyfroman85percentstandardin100horsepowerto200horsepowermotors,saidKylePitsor,aspokesmanfortheNationalElectricalManufacturersAssociation,anArlington,Va.-basedtradegroup.Motorsinthe200to500horsepowerrangewillalsoberegulatedforthefirsttimeundertheact.
Tags: 法律

All Comments

Sarah avatar
By Sarah
at 2010-12-10T05:42
ThemanufacturercontinuestoplayhosttothegrowingquarterlydiscussionsatitsheadquartersandithasexpandedtoincludeavenueinLittleRock,whichhasboostedattendance.廠商持續在總部主辦逐季成長的討論會,而已經擴展含蓋小岩城的會場,這也提高了出席率ThesharedinformationhashelpedprepareattendeesforchangessuchasanewefficiencystandardthattakeseffectinDecember.這公開的消息幫助了出席人士迎向改革,比如在十二月有新的績效規章上路Manufacturersmustincreasetheamountofenergycertainmotorsconverttousabletorque,ameasurementoftheforcethatcausesrotation,undertheEnergyIndependenceandSecurityActof2007.廠商必須依照2007年能源獨力和安全法規定之下增加動能,提供一些馬達將之轉換成可用之扭力,它是一種力的型態,可促使馬達轉動Thestandardchangestoafleetaverage87.5percentefficiencyfroman85percentstandardin100horsepowerto200horsepowermotors,saidKylePitsor,aspokesmanfortheNationalElectricalManufacturersAssociation,anA

影片撥放不清楚問題

Eden avatar
By Eden
at 2010-12-09T00:00
電腦重灌之後,影片變的不清楚,有點馬賽克的感覺然後會停格,聲音跟畫面對不上需要灌神麼東西嗎?*我是使用風行� ...

公司責任制問題

Hedy avatar
By Hedy
at 2010-12-09T00:00
請問有人聽過或做過三班二輪還是責任制的嗎??責任制是沒加班費的

這種行為侵犯隱私權是否可提告

Puput avatar
By Puput
at 2010-12-09T00:00
之前再上班的地方因為一些原因有跟上司手寫一份切結書事後也不記得有這東西了直到最近秘書整理書來卻有新進 ...

請問花邊教主的背景音樂?

Ethan avatar
By Ethan
at 2010-12-09T00:00
請問一下ˇ花邊教主第四季11集中布萊兒和丹要去找茱麗葉的時候大概11:40~12:33那邊的背景音樂是???求歌名!!!!謝謝ˇ

請問有犯強制和妨礙自由罪

Elvira avatar
By Elvira
at 2010-12-09T00:00
你好-我的朋友因為和家人發生口角-他家人故意把門鎖換新的-使的他無法開門回家住-他自己和請人幫助-讓他家人� ...