何謂棋盤式法律？ - 法學

※ 引述《Ogabriel (退隱江湖)》之銘言：
: 何謂棋盤式法律，或棋盤式策略？
: 此問題。
: 有一個地方看不懂：
: 德沃金《法律帝國》有註：
: 棋盤式乃被用來描述這樣的制定法，即其並非以此種方式，作恣意獨斷的區分，
: 而是宣稱了一個對於政策的証立，而係爭的歧視最適於達成這個證立。
: 展現原則不融貫的制定法，而這樣的制定法，如果能夠被証立的話，就只能在以下
: 基礎被証立，即「在不同道德當事人之間，公平分配了政治權力。」
: 這個概念，與Rawls正義論，與無知之幕有什麼關連。

這個引言是中文嗎？的確很難懂。
把你的版本、頁碼貼出來，或許有人可以對照把原文打出來，
會比較清楚到底在講什麼。


--