法律

行銷英文翻譯!!求幫忙-2 - 法律

Zora avatarZora · 2015-01-08

Table of Contents

1.1ThefastgrowthoffranchiseoperationsinemergingeconomiessuchasChinaandIndiaisbeepingastrongsoundtowell-establishedfranchisesandnewly-establishedfranchisesalikethatinternationalfranchisingisremainingpreferred.AccordingtoFranchisedirect,fifteenyearsago,relativelyfewfranchisorswereoperatingglobally,andtheonesthathadgoneinternationalweretypicallytheverylargeones.Byearly2011,32percentofthefranchiseunitsoperatedbythetop200franchisorsintheUnitedStateswerelocatedoutsidethecountry.Itwasa33percentincreaseinthetotalofinternationalunitsoperatedbythosefranchisorsoverthelastdecade.InLatinAmericancountriesor
法律

All Comments

Agnes avatarAgnes2015-01-10
行銷英文翻譯英翻中1.1例如在中國和印度連鎖企業經營的快速成長對結構完備的連鎖企業欣欣向榮，國際連鎖企業也同樣蓬勃發展。根據Franchisedirect的研究，過去有較少的連鎖企業進行全球化的經營，既有的國際化企業一般都是非常大型的企業。到了2011，在美國有32%的200大連鎖企業是境外企業，過去10年來國際化企業增加了33%。InLatinAmericancountriesorinChina,accordingtoareportbyFranchisedirect,firmsarelikelytorunbusinessbasedontheirpersonalrelationships,notoncontractualobligations.Theeme